Ntuoni Minte LLuoru e si Perrupe llu Ciucciu
Vedere mia mamma contenta e cantarellare ,quasi una ballerina mi credo di essere fuori testa ! Da quando ho cominciato a camminare l,ho seguita ovungue.sempre attaccato alla sua sottana e sempre in disperazione e pianto.Ma fin dal momento che mio fratello Antonio e ritornato dalla Guerra mia mamma e una gioia di esserle intorno!Una nuova Mamma per me e bella di vista e di attitudine per tutti incluso mio padre che sorpreso dalle cerimonie gioiose e il vai e vieni di amici e parenti ha deciso di ritirarsi a Duno per l Inverno! Tutta questa settimana le mie zie Concetta e Rosa sono con noi a far tavole di pane biscotti e altre delizie specialmente Zia Rosa ,lei fa i Liquori .la sua specialita poiche ha il famoso Limmiccu Io sono stato invitato a due Mmiticielli E la festa e St. Giuseppe!ma devo rifiutare per essere presente alla grande occasione in famiglia!Ntuoni Minte lluoru e San Giuseppe! Dovete sapere che mia mamma e Antonio Marino hanno una relazione speciale!Mia mamma rimase vedova di Saverio Marino ,morto accidentalmente quando Antonio aveva appena due anni. La morte fu causata accidentalmente da l padre di Mia mamma Domenico Santoro nel processo di lavoro da carcarari sotto la Timpa e a Riforma, Questo causo immensi guai per mia mamma che vivendo nella famiglia Marino venne maltrattata e accusata come cagione della sventura. La giovane vedova non potendo soffrire le condizioni si arrese alle domande del fratello Bruno E Kella Che voleva accoppiarla col suo amico Peppino e Luciano Infatti il matrimonio avvenne e mia mamma con Antonio mossero in famiglia con Giuseppe Perri. Ma la sfortuna segui al nuovo focolare poiche i Marino volevano il piccolo Antonio con loro E il Perri non era del tutto contrario cosi che la povera donna dovette continuamente lottare per proteggere il figlio.Quando malgrado i problem Il piccolo divenne un bel giovane e pronto a una vita a suo genio ecco la chiamata alle armi e la penosa Guerra,e i pianti e le preghiere e il tirare dei capelli e il menarsi in testa e tutte quelle bvelle cosec he vidi e seniti mia mamma fare per sfogare il dolore. Da tempo andando a Duno or al ritorno io e la mamma abbiamo avuto bisogno di passare per la Turra e Varrese per un motive or un altro e li siamo sempre ricevuti da Immacolata e Francesco(Pizzuto) con grande cortesia e la loro figlia Adelina non manca mai di offrire qualcosa da mangiare or bere e per me specialmente mi fa giocare con la palla di gomma che appartiene ai padroni<<solo per un poco Vigil>>> Adelina e bellissima e bravissima e come una bambola! Mentre Io mi godo la palla,mia mamma e Immacolata parlano a lungo e in privato lontane da Francesco e Adelina e poi tutti i t re ci accompagnano fino alla cava mentre io guardo indietro alla bella palla rossa di gomma che ora e sulla balconata, Intanto Antonio che abbiamo aspettato da tanto tempo con pianti e preghiere ora e qui ma non si fa vedere affatto,esce presto e si ,,ricoglie tardu,,, credo che zappa alla vigna e Varrese! Sono furbo abbastanza per concludere che NTONUZZU fa l’amuri con Adelina! E cosi che il giorno di San Giuseppe,di buon mattino, con sporte,panarielli e varrilicchi come in processione ci avviamo verso il Puzzo e giu per la cava con Antonio e Saverio Avanti.poi io e la mamma e Zia Concetta segue a distanza,la poverella e storpia e zoppichie assai,ma la sentiamo che allegramente cantarella per l,augurio.Al girone di San Lorenzo Saverio Corre Avanti diretto per Duno a prendere mio Padre e portarlo alla Turra e Varrese a cavallo del nostro famoso asino.
Arrivati noi siamo accolti con grande affetto Dai PIZZUTI incluso una zia ,sorella di Immacolata e uno Zio ela sua famiglia! Mentre la compagnia si preoccupa con le preparazioni e scambiare notizie vecchie e nuove .voi sapete gia che io sono sulla balconata a godermi la palla rossa di gomma. Passare il tempo aspettando l,arrivo di mio padre non e difficile,ci sono tante storie e cose da attendere Ma dopo piu di due ore di attesa si decide che qualcosa non e a modo e per far presto Antonio decide di andare a vedere e usare il somaro dei Pizzuti. Passa una ora e anche io ora sono preoccupato anche se la palla potrebe intrattenermi per intere giornate. Ma ecco in vista sulla serra lontana dal mio vantaggio posso contare una caravan di tre persone e un somaro e precipitosamente giu per la lunga scalinata e in cucina gioiosamente grido:ARRIVANO! Tutti sfollano fuori a verificare,vedere e specolare alle ragioni per il ritardo! Mio Padre Con aiuto,smontato dal somaro da un grande abbraccio al suo vecchio amico Pizzuto e volto ad Adelina dice Auguri e data una occhiata a mia mamma dice ‘’ u ciucciu e fuiutu “”! Allu Buonu,Allu Buonu dice mia mamma,Allu buonu,allubuonu dicianu tutti!Agurii ppe lli Giuvani.La festa comincia immediatamente;,ci sono cerimonie ci sono scampi di regali,ci sono brindisi etc etc. Perrupatu !Perrupatu dico tra me ripetutamente! Qualcuno ha offeso i Nnaimi! La scoppietta! !Ha usato la scoppietta sui Nnaimi e loro lo hanna pagato col fare perrupare il somaro! Mi avvicino finalmente a mio padre;.mi da una carezza sulla testa.io gli sussurro.Perrupatu!
Links correlati
25 Febraio 2014
Info Calabria
Il vocabolario dialettale della Sila Greca di Ludovico Aurea ARENTO BRETTIA BOCCH. ROMANA CANZONI FOLK E CHITARRA BATTENTE di Alfonso Bastanzio L'ultima Brigantessa Un Bocchiglierese nel giro della grande editoria nazionale. di Rocco Giuseppe Greco